redcap, that idea came about from when we had only 10 controls allowed in the GUI and then we got unlimited. i was simply trying to figure out a way to make the whole thing more paletable to vladimir. 10 controls was too limiting, but having, say, 100, was somewhat unweildy. so, i came up with that suggestion.
you could actually do the control list much the same way we do file trees. simply stick a little + sign next to a switch control and when you click on the + it would open up that leg of the filter and the controls within that leg. it's a convention anyone using windows already knows, so it would be quite intuitive.
If wishes were horses... there'd be a whole lot of horse crap to clean up!
Craig